Categorie archief: CULTVOETBLAH

Fijn verdwalen in een Chileens voetbalmuseum

populist
De Populist vertoeft al maanden in Zuid-Amerika, alwaar hij zich natuurlijk onmogelijk afzijdig kan houden van de voetbalgekte en -historie die daar in de poriën van de samenleving is doorgedrongen. Inmiddels is hij in Chili beland, van waaruit onderstaand relaas.

Aangezien ik niet geloof in goddelijke voorzienigheid, zal het wel simpelweg geluk zijn geweest. Al reizend in Patagonië kom je soms in een dorp vast te zitten, omdat er geen enkele bus of boot die dag beschikbaar is. Zo geschiedde ook in het Chileense Coyhaique dat, behalve een nationaal park en een paar restaurants, zo op het oog weinig te bieden had. Je zou je zomaar een dag kunnen vervelen.

Om wat tijd te doden, slenteren we door het dorp op zoek naar een kroeg. In een straatje net buiten het centrum treffen we een uitspanning die naast kroeg ook een voetbalmuseum blijkt te zijn. Op de houten planken die naar de kroeg leiden is een voetbalveld geschilderd, langs de planken staat een ouderwets kassahuisje zoals je die nog bij sommige clubs in de Jupiler League en in het amateurvoetbal aantreft. De kroeg blijkt, op de eigenaar na, leeg. Panini WK 1962 Chili 2013-10-21 11.03.53De wanden zijn behangen met veel bekende shirts uit Zuid-Amerika, Europa (PSV namens Nederland) en wat obscuurdere shirts uit de krochten van het Chileens voetbal. Midden in de kroeg staat trots een replica van de Copa Libertadores, die alleen in 1991 door een Chileense club werd gewonnen.

Ons Spaans is basaal, de eigenaar doet het niet veel beter in het Engels. Maar gelukkig hebben voetballiefhebbers weinig woorden nodig. Hij neemt ons mee naar een vertrek achter in de kroeg, waar een prachtig klein museum is ingericht. De focus ligt op de geschiedenis van de WK en het Chileense voetbal. Bij hogere uitzondering opent de eigenaar één van de kabinetten voor ons. Hij pakt een Spaanstalig Panini-album en bladert naar de foto’s het Nederlands elftal van 1974. Een schitterend album uit een tijdperk dat spelers nog gewoon in de camera keken en niet in allerlei atletische posities werden vereeuwigd.

Na het museum besloten we nog een laatste Negra te nemen. Terwijl we tegen het laatste bodempje bier aankijken, stroomt het café vol met in het blauw gehulde mensen. We vallen met onze nariz in de manteca; Universidad de Chile neemt het in de Copa Libertadores op tegen het Paraguayaanse Guaraní. Geheel tegen de Zuid-Amerikaanse traditie in proberen de Chilenen in een systeem te voetballen, maar dat lukt slechts ten dele. Toch zijn de Chilenen veel sterker, echter met name Rodrigo Mora mist kansen waarvan Hugo Walker zou zeggen ‘Die hadden u en ik nog gemaakt’. Tot de 63e minuut, dan beslist Mora met een weergaloze omhaal de wedstrijd. Het lot (of voor veel Chilenen God) is ons goedgezind.

FIETSENSTALLING (IN 4-4-2)

In Waalwijk lag Sportpark Olympia
dat ooit tot ‘fietsenstalling’ werd gedoopt.
In ’96 werd het gesloopt
en RKC heeft nu een keukenla. Back Camera

Toch dacht ik zondag aan dat fietsenrek.
De oude opoefiets van RKC
versloeg de mountainbike van PSV;
een mooi model, maar beide banden lek.

Philip Cocu, hij heeft nog veel te plakken
alvorens hij zijn biezen mag gaan pakken.

EEN JAAR IN DE ONDERBOND | Afl. 3: Het Ontslag

heinen
In het feuilleton EEN JAAR IN DE ONDERBOND maakten we de afgelopen maand  kennis met de Russische oliemiljardair Vlado Krasjnowitsj. Clubeigenaar van het ambitieuze Groen-Wit-Rood, uitkomende in de Zevende Klasse B (zondag).

Hieronder leest u deel 3. Wat voorafging vindt u hier (deel1) en hier (deel2).

———

HET ONTSLAG

Het ontslag van trainer Kors Brandsema is een van de eerste daden van de nieuwe eigenaar van Groen-Wit-Rood, oliemiljardair Vlado Krasjnowitsj.

Ik zocht Brandsema thuis op, in Knark a/d Gruster.

Kwam het ontslag onverwacht?

‘Ach, onverwacht…’

Ik bedoel: had je het verwacht?

‘Oh ja, als je het zo formuleert… Nee, dan niet.’

Je had het verwacht.

‘Laat ik het zo formuleren: er waren verwachtingspatronen die voorschreven dat je alle wedstrijden moest winnen om te mogen blijven en er waren verwachtingspatronen die zeiden: als je niet presteert, vlieg je eruit. Aan dat tweede verwachtingspatroon heb je volgens mij prima voldaan.’

Je was net fulltime begonnen als trainer-coach, na je ontslag als kok in het restaurant van de Achmea-vestiging hier in Knark a/d Gruster. Dan moet een ontslag hard aankomen.

‘Je weet dat je een risico neemt. Maar als je je halve leven tussen de kokend heet frituurvet hebt gestaan, weet je dat het leven voor een groot deel uit risico’s bestaat.’

Verwijt je jezelf iets?

‘Nou ja, je bent natuurlijk een jongen van de club. Dan hou je misschien sommige mensen iets te lang de hand boven het hoofd.’

Je doelt op Karsten Brevaart, die als linksback al weken onder de maat presteerde?

‘Daar doel je op, ja.’

Hoe heb jij de komst van Vlado Krasjnowitsj ervaren?

‘Je weet dat er veel gaat veranderen als het schip met gouden munten binnenvaart. Je leest opeens in de krant dat ze hun zinnen zetten op spelers van Ajax en Feyenoord, en dan gaat je fantasie wel even met je op de loop, dat garandeer je jou.’

Maar er kwam tot op heden weinig van terecht.

‘Het is niet makkelijk om spelers te overtuigen om naar Knarst a/d Gruster te verhuizen. Al bied je tien miljoen per jaar: we speelden geen Champions League.’

Zevende klasse…

‘Je moet je richten op ambitieuze jongens die in zichzelf willen investeren. Je bent van het ene moment op het andere onderdeel van een prachtig project, waar je alle vertrouwen in hebt. Je bevindt je plots in de vaart der volkeren, dat is een machtig gevoel. Maar dan merk je al snel: de vaart der volkeren gaat behoorlijk snel. Dan moet je ook reëel zijn en zeggen: je bent geen Peter Bosz, en ook geen Fabio Capello.’

Neem je Krasjnowitsj iets kwalijk?

‘Nee! Je hoopt dat er op welke manier dan ook nog plek voor je is, binnen dat prachtige plan. Maakt eigenlijk niet uit op welke plek.’

In het nieuw te bouwen personeelsrestaurant komt ook een keuken…

‘Je weet nooit hoe het leven loopt. Kok zijn van een Champions League-winnaar, dat is een droom.’

Vlado kan je bellen?

‘Vlado kan je zeker bellen!’

Succes met alles, Kors.

‘Jij ook, jij ook.’

SFEERVERSLAG SAN LORENZO – BOCA JUNIORS

https://voetblah.files.wordpress.com/2012/09/populist.jpg
De Populist is in Argentinië en natuurlijk kun je dan niet om het voetbal heen. Dus onderstaand een wat langer relaas dan u van ons gewend bent, maar laat u daardoor niet weerhouden. Het is in alle opzichten de moeite waard. Veel leesplezier!

Een gewaarschuwd mens telt voor twee, dus mijn vriendin en ik gingen met z’n vieren naar Estadio Pedro Bidegain, de thuishaven van San Lorenzo. Het stadion ligt in een buurt die afwisselend werd omschreven als ‘gevaarlijk’, ‘sloppenwijk’ of ‘matig’. Lichtbenauwd stapte ik zonder mobiel, paspoort, horloge, bankpas en met een beschaafde hoeveelheid geld in de taxi, waarmee vrijwel aan alle veiligheidstips is voldaan (kogelwerend vest heb ik genegeerd). Eerlijk is eerlijk, alle onheilsprofetieën gingen gepaard met de boodschap dat mij iets overweldigends te wachten stond.

voetbal Arg_grote vlag IMG_2581Eenmaal uit de taxi wordt bevestigd dat de gentrificatie van de wijk rond het stadion minder geslaagd is dan in Boedo, de keurige middenstandswijk waar San Lorenzo oorspronkelijk vandaan komt. Daar stond tot de jaren zeventig Gasómetro, maar de grond van dit stadion werd gekocht/opgeëist door het dictatoriale regime. Voor woningbouw. Maar enkele jaren later werd de grond voor veel meer geld verkocht aan de Franse supermarktboer Carrefour. Door een wetswijziging in 2006 is er een mogelijkheid tot terugkeer naar de oude grond. Ondanks dat het Nuevo Gasómetro, zoals het nieuwe stadion in de volksmond heet, al sinds 1993 zijn de fans hun heimat niet vergeten.

Jonge supporters collecteren voor een terugkeer naar de heilige grond die zij alleen kennen van achter de boodschappenkar. Na een strenge, maar voorspoedige kaartcontrole bestijgen we de trappen van de noodwoning. Vanaf een van de tribunes aan de lange zijde aanschouw ik de mooiste noodwoning ter wereld. Tegenover mij ligt de stenen hoofdtribune waaronder de kleedkamers liggen. De bakstenen van de enige overdekte tribune kussen het gras. Geen grachten, geen hekken, geen prikkeldraad. Aan de korte zijdes staan twee imposante statribunes. De fans zijn de voornaamste aankleding van hun noodwoning. In Nederland noemen we volwassen mannen in voetbalshirts ‘kinderachtig’. Voor Argentijnen is het de manier om uiting te geven aan de kleur van hun voetbalhart.

voetbal Arg_tribune IMG_2588En toegeven: de azulgrana textielwanden zien er een stuk florissanter uit dan de melange van H&M en neppe rapperstruien in Nederland. Maar nog meer dan de visuele uitingen, staan Argentijnen bekend om het lawaai dat ze produceren. Ruim een uur voor de wedstrijd (tenminste dat is mijn schatting zonder horloge/telefoon) is het stadion ramvol en uit alle kelen (werkelijk alle: mannen, kinderen, lekkere wijven, hoofdtribuneklanten) wordt de club aangemoedigd. Het gezang wordt slechts onderbroken door een striemend fluitconert voor Agustín Orión, de keeper van Boca Juniors en daarvoor van Estudiantes en San Lorenzo. Verraders ontsnappen hier nooit aan het collectieve geheugen.

De wedstrijd begint, maar mijn ogen dwalen regelmatig af naar de ‘popular local’ tribune aan de korte kant, waar 14.309 mensen in een soepele cadans hun tribune onder zeeniveau proberen te stampen. Op de ‘familietribune’ waar ik zit, springen evengoed duizenden mensen. Kinderen testen hun eerste scheldwoorden onder het goedkeurende oog van vader. Een gezette eindveertiger met een kermishorloge heeft van zijn vrouw de opdracht meegekregen om elke beslissing van de scheidsrechter schreeuwend en vol ongeloof te bekritiseren. Na de eerste helft is hij schor, na 90 minuten is hij zijn stem kwijt gelijk een Wit-Rus na de verkiezingen. De stilte in huis zal het huwelijk weer vier dagen dragelijk maken.

voetbal Arg_veld IMG_2568En de wedstrijd? Er was ook nog een wedstrijd. Na voetbalbezoeken aan Turkije en Argentinië trek ik de conclusie dat supportersfanatisme omgekeerd evenredig is met het tactisch vernuft op het veld. Het spel is hard, de bal wordt zelden meer dan drie keer op een rij naar dezelfde kleur gespeeld en een simpele breedtepass is hetzelfde als een Elfstedentocht: erg leuk, maar het komt zelden voor. Toch heeft de wedstrijd alles wat een derby nodig heeft. Een aanvoerder die zijn hond op het veld uitlaat, passie, opstootjes, een bal op de paal. San Lorenzo mist na een klein half uur een makkelijk gegeven penalty, maar komt kort na rust verdiend op 1-0. Boca weet er weinig tegenin te brengen, maar krijgt enkele minuten voor tijd een (wederom makkelijk gegeven) penalty. Keeper Sebastián Torrico groeit met een katachtige reflex uit tot de held van de dag. De man voor mij draait zich om, pakt mijn armen en schudt mij heel hard door elkaar en vraagt waar ik vandaan kom. Na het antwoord geeft hij aan van Máxima te houden. De monarchie kan me gestolen worden, maar de bewoners van de noodwoning hebben een plekje in mijn hart verworven.

– de foto’s zijn van de hand van onze razende reporter Theo Pagano, die een paar jaar terug dezelfde wedstrijd bezocht.

‘BEREKEN’ JE BRAZILIAANSE VOETBALNAAM!

WEEKEND-mazuro
Ook wij zetten dit weekend de klok terug en herplaatsen een oudje van augustus 2008. Echt eentje uit de begintijd van Voetblah dus, maar meteen al een regelrechte hit. Het wordt morgen een druilerige zondag die u kunt opvrolijken met het ‘berekenen’ van je Braziliaanse voetbalnaam. Veel plezier!

Nederlandse voetbalnamen zijn saaaaaaaai! Frank de Boer. Wim Jonk. Piet Keizer. Dat scandeert natuurlijk voor geen ene meter. Vaak worden de voornamen dan ook verbasterd om er nog iets van te maken, maar “Wimpie Jonk, Wimpie Jonk, Wimpie Jonk, Wimpie Jo-honk, Wimpie Jonk!” is nog steeds niet iets om over naar huis te schrijven.

Dan doen ze het in Brazilië beter. Ronaldinho, Robinho, Kaká, Alemão (letterlijk ‘De Duitser’, meestal gebruikt voor blonde voetballers) of Rivellino. Overigens is het afkorten tot een voetbalnaam meestal bittere noodzaak vanwege een veelheid aan familienamen (Pelé heette officieel Edson Arantes do Nascimento). Maar toch, het heeft een lekker effect.

Om ook degenen met een boerenkool-met-worst-doorsnee-Hollandse poldernaam de mogelijkheid te geven om in het stadion (of op het werk) hartstochtelijk te worden toegejuicht, hebben de jongens van Minimalsworld een generator ontwikkeld, waarmee u plain and simple uw Braziliaanse voetbalnaam kunt ‘berekenen’. Klik HIER voor de link. We zien met genoegen uw Zuid-Amerikaanse koosnaam terug in de reacties.

Ps. Overigens bestaan er ook vele on-Braziliaanse Braziliaanse voetbalnamen. De top 10 vindt u bij onze vrienden van Midfield Dynamo.

Keer terug naar de homepage

LOUIS WEES NIET GEK, ZET NIGEL OP DE JUISTE PLEK!

cardoso

Louis van Gaal heeft altijd een moeilijke verstandhouding gehad met het voetbaljournaille. Waar de kritiek zich voorheen richtte op zijn krampachtige mediaoptredens, daar volstaan nu een gelijkspel in Estland en een moeizame overwinning op elf amateurs uit Andorra om de Nederlandse keuzeheer op de nationale televisie definitief weg te zetten als ‘gevaarlijke gek’. Na de hosanna-stemming om een bijna gewonnen WK is het vertrouwen in de prestaties van Oranje na een mislukt EK even hard naar een cynisch vriespunt gedaald. Het maakt het leven van Van Gaal er niet makkelijker op. Toegegeven, het juichen om een interceptie van Wesley Sneijder mag wat potsierlijk zijn en ook over het selectiebeleid valt soms best een noot te kraken, maar ondertussen heeft Nederland zich wel gewoon weer als eerste geplaatst voor Brazilië.

NED-DEN_Euro_2012_(17)Op de resten van een mislukt EK kan Van Gaal nu in alle rust bouwen aan een elftal dat volgend jaar aan de Copacabana niet al na drie wedstrijden aan de Caipirinha’s kan. Terecht worden de verwachtingen getemperd van een elftal dat op veel fronten bezig is met een generatiewisseling. Tegen Andorra en Estland zag Van Gaal dat Stefan de Vrij en Bruno Martins Indi het waarschijnlijk niet gaan redden tegen een spits die er wél meer dan tien per seizoen inlegt in een Europese topcompetitie. En wachten op de definitieve doorbraak van PSV-blok Bruma en Rekik lijkt met minder dan een jaar te gaan ook op een gevalletje Russische Roulette.

Gisteren haalde Louis van Gaal wellicht de sleutel tot de oplossing van dit probleem in huis. De vraag is alleen of hij het zelf al weet. De Blogbroeders van Catenaccio maakten vorig jaar al inzichtelijk dat Nigel de Jong op papier de beste verdediger is die Oranje tot zijn beschikking heeft. In het tweeluik met PSV liet De Jong al zien over de voetbalervaring te beschikken die collega Stijn Schaars nog node mist. Als Louis van Gaal lef heeft, doet hij wat Guardiola ooit deed met Javier Mascherano. Met Nigel de Jong herwint Oranje duelkracht, voetbal en karakter in het centrum van de defensie. Wellicht dat juichen voor een tackelende Wesley Sneijder dan helemaal niet meer nodig is. Dus: Louis wees niet gek, zet Nigel op de juiste plek!

VROUWEN ZIJN DÉ VOETBALKENNERS

cardoso

Dit weekend is het weekend van het Total Football Festival 2013. Vrijdag, zaterdag en zondag staat De Balie in Amsterdam in het teken van het pure voetbal. Voetblah sprak met Olga Kortz, schrijfster en presentatrice van de Voetbalquiz voor Vrouwen. Wij mogen één passe-partout (3 dagen toegang) weggeven voor dit fantastische festival. Deze verloten wij onder de retweeters van deze post op Twitter. 

Wie stonden er in 1994 tegenover elkaar in de troostfinale van het WK? Op een beetje pubquiz zal deze vraag genoeg mensen gretig pen en papier doen pakken om het juiste antwoord op te schrijven. Bij een voetbalquiz wordt de vraag misschien zelfs weggezet als ‘te makkelijk’. Veelal mannen die elkaar pogen af te troeven op wie de grootste… feitenkennis heeft.

Veel vrouwen zullen zich vertwijfeld afvragen waarom de man achteloos zoveel voetbalfutiliteiten weet op te dissen. Juist voor hen is morgen op het Total Football Festival de Voetbalquiz voor Vrouwen. Geen doelpunten uit de Europacup van 1978, geen rijtje spelers van FC Dordrecht uit de jaren negentig, maar vragen die net even wat verder reiken. Olga Kortz, schrijfster en één der presentatrices van de avond legt uit.

“Vrouwen hebben zoals wel met meer dingen in het leven een grotere interesse.
Waar de mannen stoppen met denken gaan de vrouwen verder. Wij vragen ons af naar wie we eigenlijk kijken, als we kijken.“

vrouwenvoetbal

Olga Kortz kijkt bijvoorbeeld graag naar ‘de mens’ Gregory van der Wiel: “Ik vind Greg een fascinerende figuur en daar heb ik ooit over geschreven in Hard Gras. Hij ziet er uit als een rapper, speelt in rapclips en hij houdt zijn zonnebril op tijdens interviews. Dan ga ik nadenken. Over wie ik ook graag nadenk is Daley Blind. Hij IS Ajax, met die Griekse godenkaaklijn van hem.”

Veel mannen zullen de linksback van Ajax toch met iets anders associëren dan met zijn Griekse godenkaaklijn. Olga Kortz denkt niettemin dat mannen wel degelijk iets te zoeken hebben op de Voetbalquiz voor Vrouwen? “Zeker. Al was het maar om onder de indruk te raken van hoeveel vrouwen eigenlijk weten van voetbal.”

Dat laatste demonstreert Kortz zelf dan ook gelijk. Op de vraag wanneer Ajax voor het laatst de Champions League won en wie toen de winnende goal scoorde, antwoordt ze resoluut:

“1995. Rosanna Kluivert.”

De Voetbalquiz voor Vrouwen vindt plaats op het Total Football Festival in De Balie op vrijdag 20 september. Meer informatie hier